متن روايت:



أقرب ما يكون العباد من الله جل ذكره وأرضى ما يكون عنهم إذا افتقدوا حجة الله جل وعز ولم يظهر لهم ولم يعلموا مكانه ، وهم في ذلك يعلمون أنه لم تبطل حجة الله جل ذكره ولا ميثاقه ، فعندها فتوقعوا الفرج صباحا ومساء ، فإن أشد ما يكون غضب الله على أعدائه إذا افتقدوا حجته ولم يظهر لهم ، وقد علم أن أولياءه لا يرتابون ، ولو علم أنهم يرتابون ما غيب حجته عنهم طرفة عين ، ولا يكون ذلك إلا على رأس شرار الناس


ترجمه:



مفضل بن عمر ، امام صادق عليه السلام روايت كرده كه فرمود : بهترين چيزى كه مردم را به خداوند متعال نزديك ساخته و او را بهتر از هر چيزى از مردم راضى مىنمايد اين است كه خداوند متعال ببيند مردم زمانى كه امام وحجت خدا را گم كرده واز جاى او بى خبرند ، بدانند كه حجت و ميثاق خداوند باطل نشده است . آن زمان است كه در صبح و عصر بايد آماده فرج باشيد وشديدترين خشم خداوند بر دشمنان زمانى است كه حجت خداوند غايب شده وظاهر نباشد وخداوند مى داند كه دوستان و اولياءش در حجت خدا ترديد نخواهند كرد ، زيرا در آن صورت خداوند لحظه اى حجت خود را از اولياى خويش غايب نخواهد ساخت وغيبت حجت خداوند زمانى محقق مى شود كه بدترين و شرورترين مردم ظهور مىنمايند .

آدرس حديث:

* : الكافي : ج 1 ص 33 ح 1 - علي بن إبراهيم ، عن أبيه ، عن محمد بن خالد ، عمن حدثه عن المفضل بن عمر ، ومحمد بن يحيى ، عن عبد الله بن محمد بن عيسى ، عن أبيه ، عن بعض أصحابه ، عن المفضل بن عمر ، عن أبي عبد الله عليه السلام قال
* : النعماني : ص 161 - 162 ب 10 ح 1 - أخبرنا محمد بن همام ، عن بعض رجاله ، عن أحمد بن محمد بن خالد ، عن أبيه ، عن رجل ، عن المفضل بن عمر ، عن أبي عبد الله عليه السلام أنه قال : - كما في الكافي بتفاوت ، ففيه ( . . هذه العصابة من الله وأرضى . . فحجب عنهم ولم يظهر . . بمكانه . . يعلمون ويوقنون أنه . . توقعوا . . طرفة عين عنهم . . ( .
وفي : ص 162 ب 10 ح 2 - كما في الكافي ، عن الكليني .
* : كمال الدين : ج 2 ص 337 - 338 ب 33 ح 10 - كما في الكافي بتفاوت يسير ، بسنده عن المفضل بن عمر : - وفيه ( . . ولم يعلموا بمكانه . . يعلمون أنه لم تبطل حجج الله ( عنهم وبيناته ) . . وإن أشد ( .
وفي : ص 339 ب 33 ح 16 - كما في روايته الأولى بتفاوت يسير ، بسنده عن المفضل بن عمر : - وفيه ( . . ولا بيناته ( .
وفيها : ح 17 - بسند آخر إلى محمد بن النعمان ، قال : قال لي أبو عبد الله عليه السلام : - كما في روايته الثانية بتفاوت يسير ، وفيه ( . . فعندها فليتوقعوا . . إذا أفقدهم حجته . . ما أفقدهم ) وليس فيه ( ولا يكون ذلك إلا على رأس شرار الناس ( .
* : تقريب المعارف : ص 188 - كما في الكافي بتفاوت ، مرسلا عن المفضل بن عمر : - وفيه ( . . العبد من الله سبحانه أرضى ما يكون عنه وأرضى ما يكون عنه إذا افتقد . . فلم يظهر له ولم يعلم مكانه . . يعلم . . حجة الله تعالى وبيناته . . ما غيبه عنهم . . ولا تكون الغيبة إلا على رؤوس شرار الناس ) وليس فيه ( صباحا ومساء ( .
* : غيبة الطوسي : ص 276 - كما في الكافي بتفاوت يسير ، قال ( سعد ) عن أحمد بن محمد بن عيسى ، عن محمد بن خالد البرقي ، عمن حدثه ، عن المفضل ) وفيه ( . . ولا ميثاقه ( .
* : إعلام الورى : ص 404 - 2 ف 2 - عن كمال الدين ، وأشار إلى مثله عن رواية كمال الدين الأخيرة .
* : إثبات الهداة : ج 3 ص 470 - 471 ب 32 ف 5 ح 142 - عن رواية كمال الدين الثانية . وأشار إلى روايتي كمال الدين الأخريين وقال ( ورواه الشيخ في كتاب الغيبة ( .
* : البحار : ج 52 ص 94 - 95 ب 20 ح 9 - عن رواية كمال الدين الأخيرة .
وفي : ص 145 ب 22 ح 67 - عن رواية كمال الدين الثانية .
وفي : ص 146 ب 22 ح 68 - مثله ( رواية النعماني الثانية ) وأشار إلى مثله عن كمال الدين وغيبة الطوسي ، والنعماني .

متن روايت:



هذه صحيفة مخاصم ، يسأل عن الدين الذي يقبل فيه العمل ، فقال : رحمك الله هذا الذي أريد ، فقال أبو جعفر عليه السلام : شهادة أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له ، وأن محمدا صلى الله عليه وآله عبده ورسوله ، وتقر بما جاء من عند الله ، والولاية لنا أهل البيت ، والبراءة من عدونا ، والتسليم لامرنا ، والورع والتواضع ، وانتظار قائمنا ، فإن لنا دولة إذا شاء جاء بها


ترجمه:



اسماعيل جعفى مى گويد : شخصى نزد امام باقر عليه السلام آمد و نامه اى به همراه داشت ، حضرت به او فرمود : اين نامهء مخاصم ومخالف ماست كه سئوال مىكند در چه دينى عمل قبول خواهد شد ؟ آنشخص ( آورنده نامه ) عرض كرد : آرى ، همين را مىخواهم امام باقر عليه السلام به او فرمود : شهادت به اينكه جز ، خدا ، معبودى نيست و شريك ندارد و شهادت به اينكه ، محمد صلى الله عليه وآله بنده و رسول اوست و اقرار به آنچه كه از جانب خدا آمده وولايت ما اهل بيت و بيزارى از دشمنان ما و رعايت ورع و تواضع و انتظار قيام قائم ما . همانا ما دولتى خواهيم داشت زمانى كه خدا بخواهد آنرا بپا خواهد ساخت .

آدرس حديث:

* : الكافي : ج 2 ص 23 ح 13 - عنه ( الحسين بن محمد ) ، عن معلى بن محمد ، عن الوشاء ، عن أبان ، عن إسماعيل الجعفي قال : دخل رجل على أبي جعفر عليه السلام ، ومعه صحيفة ، فقال له أبو جعفر عليه السلام : -
* : الأصول الستة عشر : ص 71 - ( الشيخ أبو محمد بن هارون بن موسى بن أحمد بن إبراهيم التلعكبري أيده الله قال : حدثنا محمد بن همام قال : حدثنا حميد بن زياد الدهقان قال : حدثنا أبو جعفر أحمد بن زياد بن جعفر الأزدي البزاز قال : حدثنا محمد بن المثنى بن القاسم الحضرمي قال : حدثنا جعفر بن محمد بن شريح الحضرمي ، عن حميد بن شعيب السبيعي ) عن جابر ( بن يزيد الجعفي ) قال سمعته ( الصادق ) يقول : دخل على أبي عليه السلام رجل وكانت معه صحيفة فيها مسائل وأشياء فيها تشبه الخصومة فقال له أبو جعفر عليه السلام : - كما في الكافي ، بتفاوت يسير ، وفيه ( . . يسألني عن الدين الذي يقبل الله فيه العمل . . فطواها ثم قال له . . ألا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله صلى الله عليه وعلى أهل بيته والاقرار . . وولايتنا . . من أعدائنا . . والتواضع والورع والطمأنينة . . فإن الله إن أراد أن ينصرنا نصرنا ) .
* : أمالي الطوسي : ج 1 ص 182 - كما في الكافي بتفاوت يسير ، بسند آخر عن إسماعيل الجعفي وفيه ( . . تخاصم على الدين الذي يقبل الله فيه العمل . . أشهد ألا . . والتسليم لنا ، والتواضع والطمأنينة وانتظار أمرنا ) .
* : إثبات الهداة : ج 3 ص 588 ب 32 ف 63 ح 807 - بعضه ، عن كتاب جعفر بن محمد الحضرمي ( الأصول الستة عشر ) .
* : غاية المرام : ص 624 ب 87 ح 14 - عن الكافي بتفاوت يسير .
* : البحار : ج 69 ص 2 ب 28 ح 2 - عن أمالي الطوسي بتفاوت يسير ، وأشار إلى مثله عن الكافي .

متن روايت:

إن هذا الامر لا يدعيه غير صاحبه إلا تبر الله عمره


ترجمه:

حيى برادر اديم از وليد بن صبيح از امام صادق عليه السلام روايت كرده كه فرمود : اين امر ( مقام حضرت مهدى عليه السلام ) را هيچ كس ادعا نخواهد كرد ، جز آنكه خداوند عمر او را تباه مى گرداند .

آدرس حديث:

* : الكافي : ج 1 ص 373 ح 5 - محمد بن يحيى ، عن أحمد بن محمد ، عن ابن سنان ، عن يحيى أخي أديم ، عن الوليد بن صبيح قال : سمعت أبا عبد الله يقول : -
* : ثواب الأعمال وعقابها : ص 255 ح 4 - وبهذا الاسناد ( أبي رحمه الله ، عن سعد بن عبد الله ) عن محمد بن الحسين ، عن ابن سنان ، عن يحيى أخي أديم ، عن الوليد بن صبيح قال : سمعت أبا عبد الله عليه السلام يقول : - كما في الكافي ، وفيه ( بتر بدل تبر ) .
* : البحار : ج 25 ص 112 ب 3 ح 9 - عن ثواب الأعمال .